A jobb felhasználói élmény biztosítása érdekében oldalunkon sütiket (cookie-kat) használunk. Weboldalunk böngészésével elfogadod a cookie-k alkalmazását, de a beállításokat módosíthatod.  További információ

Menü
Ön itt jár: > Kezdőlap >

Divatlexikon

Divatlexikon

 A divatban használatos kifejezések rövid értelmezése:


3D:  Térhatású, kidomborodó mintázat a ruhákon. Mindegy, hogy 3D-s nyomtatón készült futurisztikus műanyag ruházatról van szó, vagy elrendezésük és a nyomás minősége révén, illetve a kötésminta által térhatású a minta. 

A-vonal:  Trapéz alakú, lefelé szélesedő ruha-, szoknya-, kabát- vagy dzseki-szabásvonal.

Ajouré:  Finom áttört minta és vastag, sima felületek kombinációja szöveteken és kötött kelméken.

Allover:  Olyan minta, amely az anyag vagy az öltözék teljes felületén eloszlik.

Alpaka:  Egy lámafaja, az alpaka finom, enyhén hullámos szőre. Az alpakafonalak könnyűek, fényesek és elasztikusak.

All White-trend:  A fehér sportcipők divatjához igazodik az egész megjelenés. Ezt a divatot követők tetőtől talpig fehérbe öltöznek, amely lehet mosott, krémszínű vagy hófehér is.

Amaretta:  Könnyen kezelhető, puha velúrbőr utánzat szálflízből, mikroszál alapon. Finom mosása lehetséges.

American retro sport:  Hagyományos amerikai csapatjátékok, mint pl. a baseball, a kosárlabda vagy a futball.

AMF:  Finom, kézi jellegű steppöltések által hangsúlyozott varrat. Főként öltönyök, zakók és blézerek revers-jén és zsebfedős zsebén látható.

Androgén stílus:  Maszkulin, a férfidivatra hajazó női megjelenés. Jellegzetes darabjai az öltönyökre hasonlító nadrágkosztümök, a mellények és az ingblúzok.

Androgyn:  A férfias és nőies jellemzők egyesítése egy személyben. A női divatban az androgyn stílus úgy keletkezik, hogy egyszerre alkalmazzák a férfi és női divat szabásvonalait, alapanyagait és részleteit.

Anglofil:  Angol stílus által inspirált.

Angóra:  Az angóranyúl finom, könnyű szőre. A fonalak, kötött kelmék és szövetek különösen puhák és terjedelmesek.

Animal print:  Valamely állat – pl. kígyó, zebra, zsiráf – bundájára/bőrére emlékeztető nyomott minta, illetve állatábrázolás jellegű mintákat is jelölhet.

Anorák:  Sportos kabát kapucnival, gyakran időjárásálló szövetből, eredetileg bebújós szabással. A formát Norvégiában fejlesztették ki.

Antik kikészítés:  Kikészítési fajta, mely a kelméknek vagy szöveteknek régies külsőt kölcsönöz.

Applikáció:  Felragasztott vagy felvarrott díszítő ornamentika.

Aranminta:  Erősen plasztikus, egyszínű kötésminta copfokkal, rombuszokkal, bordákkal és cikkcakk mintával. Eredetije egy kézzel kötött pulóverfajta, amely az Aran-szigeteken (Atlanti-óceán, Írország partjainál) készült.

Argyle:  Pulóverek, mellények és harisnyák klasszikus mintája. Rombuszformájú színfoltokat kötnek a kelmébe intarziatechnikával. Egyéb elnevezések: burlington- vagy harisnyakocka.

Átkötős blúz / ing:  Szalagformájú részekből álló blúz vagy ing. Ezeket egymás fölé keresztezik, és a derék köré tekerik, majd szorosan megkötik. Ezt az optikát, egymást átfedő és gombolódó elülső és hátsó részekkel is el lehet érni.

Ausbrenner:  Átlátszó és átlátszatlan mintafelületekből álló kelme két különböző nyersanyagból, ahol az egyik nyersanyagot (viszkóz/poliamid vagy pamut/poliészter) nyomással történő kimarással (ausbrennen = „kiégetni”) eltávolítják. Más elnevezése devoré.

Autentikus:  Eredeti. Főként a farmerdivatban használják a szakmabeliek a nyers hatású blue jeansre.

Authentic Look:  Erről akkor beszélünk a divatban, ha egy ruhadarab eredeti formáját megtartjuk, vagy olyan jellegzetes megjelenést utánzunk, amely a ruhadarab minden jellemzőjét magán viseli.

Azsúrminta:  Finom áttört mintázat szöveteken és kötött kelméken. Jelenleg a fehérnemű jellegű topoknál használják a leggyakrabban.

Azsúrszegély:  Áttört hatást keltő szövet. Ezt úgy érik el, hogy egyes szálakat kihúznak a szövetszerkezetből, a fennmaradó szabad szálakat pedig összefogják. 

Babydoll:  A-vonalú felsőrész, mellmagasságtól bő, szellős eséssel, gyakran puffos ujjal. Aktuálisan rövid ruhaként is viselik, gyakran leggings-el kombinálva. Az ötvenes években hálóingként fejlődött ki, nevét a Baby Doll című filmről kapta.

Badges:  Rávarrott címerek vagy emblémák, amelyek sokszor egyesületi szimbólumokhoz hasonlítanak. Lehetnek jelvények, kitűzők, hangulatjelek vagy csillogó díszek is.

Baggy nadrág:  Nagyon bő, lépésbőségnél mély nadrág nagy farzsebekkel. A csípőn hordják. Tipikus gördeszkás, görkoris nadrág (lásd még cargo nadrág).

Balconet melltartó:  Fél- és háromnegyed kosaras melltartó, gyakran csipkedíszítéssel, vállpánt nélkül, vagy keskeny, levehető pánttal. Ez a melltartótípus optikailag megemeli a mellet.

Ballon szoknya:  1. A csípőnél ballonszerűen, bőven simuló, az aljaszél felé szűkülő szoknya. Vagy: 2. Két anyagrétegből álló szoknya, amelyeket az aljaszélen összevarrnak, ami puffos hatást eredményez.

Ballon ujj:  Terjedelmes, csuklónál leszűkülő ujj.

Bandeau formájú kivágás:  Melltartó jellegű felsőrész egyenes dekoltázzsal, olyannal, mintha azt egy kelmecsíkból alakították volna ki. A kelmecsík középen húzott is lehet, ez a mellet még hangsúlyosabban kiemeli.

Bandeau nadrágok:  Bugyik és tangák széles, egyenesen rávarrt, csípőre simuló csipkepánttal.

Bársony:  Speciális szövet maximum 2mm-es szálmagassággal a tükörben, amelyet száliránnyal ellentétesen dolgoznak fel.

Basics:  A ruházatban az alapmodelleket értik ezalatt, azokat, amelyet mindig hordanak, és sok mindennel kombinálhatók.

Batik:  A viaszos batikolással kialakított desszint utánzó nyomott minta. Az eredeti viaszos batikoknál a kelmét a mintának megfelelően viasszal fedik le, a színezéskor a viaszban törések keletkeznek, így a mintás felületek kissé elmosódottnak hatnak, és karakteres szín-erezetek jönnek létre.

Batiszt:  Szellős, finom vászonkötésű kelme a legfinomabb pamut/poliészter fonalakból. A poliészter tartalomnak köszönhetően az anyag kevésbé gyűrődik és könnyebben kezelhető.

Bauern-blúz (parasztblúz):  Folklór stílusú blúzok pamutból és lenből. Jellegzetes a pántos, zsinóros, kapcsos/szemes záródás. Bebújós forma behúzással vagy smokkolással rugalmassá tett kivágás. Egyszínű vagy színes folklórhímzés és nagyléptékű horgolt csipke díszítés.

Bauern-szoknya: (parasztszoknya) Bő, terjedelmes, vádliig érő szoknya egytől három lépcsőben (gyakran elővillanó) alsószoknyával is. Derékban a bőséget behúzással vagy rakással egy pántba fogják.

Bébidoll:  Olyan blúzok, topok és ruhák, amelyeket a mell alatti szabásvonalba helyezett bővítők vagy pántok fognak össze, onnan szabásvonaluk lefelé bővül.

Bell bottom nadrág:  Térdtől lefelé erősen bővülő trapéz nadrág, a hetvenes évek stílusában. Flared jeansnek is nevezik.

Benyúlós zseb:  Vízszintes vagy enyhén srég zseb.

Berber csíkozás:  Markáns csíkozás világos és sötét natúr színekben.

Bermuda:  Hosszú, maximum térdig érő sort, derékban gyakran egy vagy két bőséghajtással, felhajtással vagy anélkül, részben vasalt éllel. A nevét az atlanti-óceáni Bermuda-szigetekről kapta, ahol üzleti öltözékként, blézerrel viselik.

Bevonat:  Kikészítés egy réteg vegyi anyag segítségével (pl. poliuretán, teflon), amely megváltoztatja a szövetek és a kötött kelmék felületét funkcionális okokból (folttaszítás, időjárásállóság) vagy a divat szempontjait követve (lakk- vagy bőrhatás).

Bicolor:  Kétszínűség fonalak, cérnák, színes szövetek és nyomott minták esetében.

Biese (német, pliszé):  Hagyományos anyagráncolási megoldás. Kicsi levarrott, lesteppelt hajtások kis hajtásmélységgel, főként blúzok és ingek díszítésére.

Biker dzseki:  Nyers, rövid, alakot hangsúlyozó dzseki, eredetileg bőrből. A részletek, mint a zsebek, a cipzár, a tömések és a nagy varratok, a motorsportot idézik.

Billet-zseb:  Kis zseb (zsebfedővel) a férfi zakók és öltönyzakók jobb oldalzsebe felett. (Billet franciául azt jelenti menetjegy, kis kártya.)

Blasebalg zseb:  Nagyméretű, rátett zseb, oldalt hajtással. Jellegzetes a szafari öltözékeken és a cargo nadrágokon.

Bleached denim:  Egyenletesen fehérített farmeranyag. A sötét, mosatlan farmerek (dark denim) ellenpontjaként van jelen a divatban.

Blézer:  Csípőig érő, egy- vagy kétsoros gombolású kiskabát gallérral és revers-rel. Klasszikus változatát arany gombok és rátett zsebek jellemzik. A legújabb divat szerint rövid és derékban karcsú.

Blézerkabát:  Testhezálló kabát a női felsőruházatban. Jellegzetes a revers-gallér, a szűk ujj és az egy- vagy kétsoros záródás. A férfi felsőruházatban ezt a formát paletot-nak nevezik.

Blue black denim:  Feketére felülfestett kék denim.

Blúzkabát:  A női felsőruházatban könnyű, általában béleletlen dzseki, blúz stílusban, jellegzetes blúz részletekkel (inggallér, gomboláspánt, rátett zsebek, esetleg kézelő, lekerekített aljaszél).

Bluzon:  Sportos, derékig vagy csípőig érő, egyenes vonalú rövidkabát. Klasszikus változatán elasztikus passzé van az aljaszéleken, divatosan passzé nélkül készül. Ebben a szezonban újak a szűk, test vonalát követő fazonok.

Boat shoe:  A vitorlázáskor használt félcipő „utódja”, ezért vitorlás cipőnek is nevezik. Gyakran oldalt behúzott bőrzsinórokkal készül, amelyeket a nyelv felett megcsomóznak.

Body:  Angolul test. A divatban testre simuló, lábrész nélküli öltözék, kötött kelméből. A kivágás és az ujjforma változó.

Bolero:  Rövid kiskabát, amely nem sokkal a mellvonal alatt ér véget.

Bomber dzseki:  Rövid bluzon-forma militari stílusban, hasonló a repülős kabáthoz.

Bondings:  Ragasztóval összekötött szövetek és kötött kelmék, amelyek érdekes fonákoldal-eldolgozást tesznek lehetővé (fonákoldal = az anyag hátsó oldala). Más elnevezése kasírozás.

Boot cut:  Térd alatt enyhén bővülő farmer szabásvonal. Eredetileg a cowboyok viselték, akik vászonnadrágjukat a bővebb szár miatt ráhúzhatták a csizmára

Bordűr:  Mintás csíkok, amelyek a ruhadarabnak csak egy részét díszítik (pl. a nadrág vagy ujja alját).

Boyfriend cut:  Lezser nadrág-szabásvonal nőknek, amely kissé nagynak hat, olyan, mintha az ember a barátja nadrágját viselné. Főként farmereknél jellemző.

Boyfriend stílus:  Angol kifejezés, amely lezser, fiatalos külsőt takar a női felsőruházatban.

Boyish:  Fiatalos karakterű divat.

Brokát:  Eredetileg arany- vagy ezüstfonallal hímzett, drága alapanyag. Ma selymes, gyakran lurex szállal behúzott, többé vagy kevésbé fényes jacquard anyag gazdag mintázattal ünnepélyes alkalmakra.

Buklé:  Olyan fonal vagy szövet elnevezése, amelyen hurkokkal és göbökkel ellátott effektfonal segítségével nyugtalan, noppos felületet alakítanak ki.

Burlington-minta:  Rombuszfigurák, csúcsukon álló négyszögek (a rombuszból levezetve). A rombuszokat allover mintaként vagy különállóan elhelyezve (plaziert), díszítésként alkalmazzák, az intarziapulóverek jellegzetes mintája. Egyéb elnevezése argyle minta.

Business Look:  Az üzlet, a munka angol elnevezése. Visszafogott, de igényes ruházatot jelöl.

Bustier:  A melltartónál kicsit hosszabb fazonú fehérnemű-felső, amely kosárkialakítással vagy szűkítő varrással is készülhet, így rásimul az alakra. 

Caban:  Duplasoros kabát széles gallérral, benyúlós zsebbel nőknek és férfiaknak. Eredetileg a kikötői munkások viselték robusztus gyapjúkelméből, fémgombokkal, tengerészkékben.

Cache Coeur (kaskőr): Szabad fordításban „szívet fedő”. Könnyű kötött kabátka, boleró, amely éppen fedi a mellet. Gyakran retró jellegű, mivel kézi horgolású vagy kötött hatású.

Camisol:  Derékig érő dessous ingecske vékony vállpánttal és csipkeszegéllyel.

Camouflage minta:  Rejtőzködő (terep)szín (francia). Katonai egyenruhához hasonlító foltmintát értenek alatta levél és föld színekből.

Canvas:  Vászon (angol). Strapabíró, durva, vászonkötésű szövet elsősorban pamutból vagy pamut/len keverékéből.

Cape:  Bő, köpenyszerű, pelerinre hasonlító viselet ujjkivágással vagy anélkül, nőknek vagy férfiaknak egyaránt. Elegáns, rövid fazonban alkalmi viseletként is használatos.

Capri-nadrág:  Háromnegyedes hosszúságú, szűk nadrág, oldalt rövid sliccel. Az eredetét az előző század ötvenes éveibe vezetik vissza.

Car shoe:  Angol szó, jelentése autós cipő. Sportos városi cipő, a mokaszin „rokona”. Különlegessége, hogy a talp feljön a sarokig.

Carcoat:  Szó szerint autóskabát (angol). 95-105 cm hosszú ruhadarab, így hosszabb, mint egy rövid kabát, de rövidebb, mint egy hosszú. Autót vezető hölgyek előszeretettel viselik.

Cargo pants:  Bő, munkaruha (workwear) jellegű nadrág. Jellegzetességei a nagy, rátett zsebek a nadrágszárakon. (Lásd még baggy pants.)

Carmen stílus:  Blúz-szoknya kombináció vagy ruhastílus neve. A felsőrész vállat szabadon hagyó szabású, a kivágás széle gyakran fodrokkal díszített. Általában a bő, lengő szoknya is fodros. A derekat gyakran vastag öv hangsúlyozza.

Casual stílus:  Kényelmes (angol). Lezser, de nem hanyag ruházati stílus, a formálisabb öltözködési mód ellentéte.

Ceruzaszoknya:  Szűk, térdig vagy vádliig érő szoknya, amelynek vonala egyenes vagy az alja felé szűkül.

Chambray:  Könnyű pamutszövet vászonkötéssel. A faux-üni, hamis üni hatást fehér láncfonal és színes vetülékfonal segítségével alakítják ki, néha perzselt fonal felhasználásával.

Chanel stílus:  Coco Chanel az ötvenes években kosztümöket, kabátokat, ruhákat stb. tervezett fantáziadús tweedekből pántokkal, bortnikkal vagy bársonnyal díszítve a galléron, zsebeken és széleken. A stílust a Chanel ház mindig új variációban mutatja be, folyamatosan életben tartja.

Changeant (sanzsan): Csillámló, változó (franciául). A fény esésétől függően különböző színt mutató szövet. Különösen intenzív hatásúak a selymek és a szintetikus fonalak esetében. Ennek oka a különböző színek használata vetülék és lánc irányban.

Charcoal denim (kárkól):  Szénoptikára koptatott denim.

Charmeuse (sármőz):  Lágy esésű, kellemes tapintású hurkolt kelme.

Charms (csármsz):  Varázslatos függő, amelyet a trendi nők a csuklón, kulcscsomón, zseben vagy a farmeren viselnek.

Chasuble:  Nagyon hosszú, ujjatlan mellény, melyet a ruha hosszáig variálhatnak.

Checks:  Kocka, kockás. Mindenféle kocka minta angol elnevezése.

Chelsea boots:  Női vagy férfi bokacsizma. Legfőbb jellemzője, hogy szárában a cipzár helyett elasztikus betét van.

Chenille (seníl):  Bársonyos effektfonal (hernyófonal), zsenilia, rövid, a sodratba egyenletesen befogott, fonalra merőleges bolyhokkal.

Cheviot:  Durvább és ezért nyersebb gyapjúból készülő, kártolt fonalból sávolykötéssel szőtt kelme a férfi felsőruházat számára.

Chevron:  Gyapjúszövet dupla sávolykötéssel, hasonló a halszálka kötéstípushoz.

Chiffon:  Finom, nagyon könnyű és nagyon átlátszó szövet selyemből vagy mesterséges, selyemtapintású szálból.

Chino:  Egyszerű, sportos nadrág pamut gabardinból, eredetileg az amerikai hadsereg számára tervezték. A klasszikus chinón elöl bevágott, hátul zsebszegős, legombolós farzsebek vannak.

Chintz:  Olyan alapanyagok, amelyek az impregnálás által fényes felületet kapnak. Selyemnél, pamutnál és szintetikus szálaknál találkozunk velük.

Chucks (csáksz):  A fűzős, fehér gumibetétes textil sneaker (a magas szárú tornacipő utcai változata) elnevezése.  Az elnevezést elsőként a Converse használta.

City ing:  Ápolt, formális ing.

City stílus:  Ápolt ruházat, amely városi és munkahelyi viseletre készül.

Claudine gallér:  Bubigallér néven is ismert. Jellegzetessége a kerek, álló rész nélküli, laposan kifekvő forma.

Clean:  Angol szó, jelentése tiszta, csinos.

Clean chic:  Tiszta stílusú, kevéssé dekorált, logók nélküli, egyszerű ruházat.

Cloque:  Hullámos felületű szövet, amelyen a minta a különböző mértékben összezsugorodott szálak miatt keletkezik.

Clubnadrág:  Üni és csíkos pamutnadrág klub-színekben a férfi felsőruházatban.

Clubstílus:  Klasszikusan sportos divatirányzat a férfi felsőruházatban, amely stílusában és színeiben (elsősorban tengerészkék/piros/fehér vagy ekrü, arany, sötétzöld és borvörös is) a klubokban használatos ruhákra emlékeztet.

Clutch:  Lapos, hosszúkás, fogantyú nélküli kézitáska, amelyet hónalj alatt hordanak. Általában elegáns, alkalmi kivitelben látható.

Coated denim:  Felülkezelt denim.

Coco kiskabát:  A kabátforma rövid, gallér nélküli vagy revers galléros, a szélek be vannak fogva. Lásd a Chanel optikát.

Cocooning:  Angol kifejezés a begubódzásra, a visszavonult, szűk, családi körben töltött pihenésre. A kifejezést divatban a nagy, terjedelmes, kényelmes darabokra használják, amelyekbe bele lehet fészkelődni (mint a cape-ekbe, kötött kabátokba).

College look:  Lezser, sportruházat jellegű öltözék, amely az amerikai egyetemek öltözködési stílusát idézi fel.

Colour blocking:  Szó szerinti jelentése színeket blokkokba csoportosítani. Akkor használják, amikor különböző színfelületek szembeállításáról van szó a markáns színkontrasztok elérése érdekében.

Coloured denim:  Divatszínekre színezett denim, nem a klasszikus kék.

Combat nadrág:  Angolul bevetés, roham. Az extrém military stílus aktuális kifejezése.

Copfminta:  Kötött minta, egymást keresztező kötött oszlopokból. Úgy keletkezik, hogy a kiválasztott szemeket a kötőgépen másik tűre akasztják át.

Corsage:  Pánt nélküli felsőrész, kidolgozott mellrésszel. A corsage testhez simulását az oldalrészben vagy hátul elhelyezett rugalmas betéttel lehet szabályozni.

Cotelé:  Tömören szőtt, kissé plasztikus bordás struktúrájú szövet.

Cotton:  Pamut angolul.

Cottylen®:  Egy bizonyos pamuttartalmú rugalmas kelme elnevezése, amelyet a Triumph jegyeztetett be és védett le.

Country look:  Az angol vidéki nemesség hagyományos, sportosan ápolt ruházatára emlékeztető divatstílus. Jellegzetességei a tweed és káróminták alkalmazása – olyan anyagokból és divatstílusokból, amelyek tradicionális nézőpontból nem illenek össze.

Couture (kuttűr):  Szabásművészet (francia). Az haute couture (od kutűr) kifejezést a magas kézművességet igénylő szabásművészetre alkalmazzák.

Couture stílus:  Az haute couture (francia, szabásművészet a prêt-à-porter ellenében) által inspirált stílus. Elegáns swinger dzsekik, szűk ceruzaszoknyák, aprólékos szabászati konstrukciók, nemes anyagok és rátétek fémjelzik.

Covercoat:  Sima, strapabíró fésűsfonalból, sávolykötésben készült anyag, amelyen láncirányban mouliné található. Jellegzetes az átlós mintázat és a nyugtalan, pettyezett felület.

 Crash anyagok:  Rendezetlenül gyűrt felületű szövött kelmék, amelyek plasztikáló kikészítéssel készülnek. Ennek hatása csak a szintetikus vagy a szintetikussal kevert alapanyagoknál maradandó.

Crêpe-de-chine (kpepp de sin):  Finom, selymes szövet/selyemszövet szép eséssel, visszafogott fénnyel és homokos struktúrával, amely a puhán sodort láncfonal és a változó sodrat irányban nagy sodratszámmal készített vetülékfonalból készül.

Crinkle:  Könnyű szövet, hosszanti irányban gyűrt hatással. Ezt általában a textíliák kémiai-mechanikai utókezelésével érik el.

Crincle washed:  Gyűrten koptatott (angol).

Crossdressing:  Olyan ruházati stílusok keverése, amelyek hagyományos elgondolás szerint nem illenek egymáshoz.

crushed denim:  Gyűrt, ráncokra koptatott denim.

Csincsilla:  Egy dél-amerikai nyúlféle nagyon értékes, kékes-szürke, szuper puha és fényes szőrméje.

Csipke:  Áttört, szellős textília, amelyet allover vagy szélek lezárásaként, különféle technológiával alkalmaznak. Korábban előállítása aprólékos kézimunkával történt, manapság speciális gépeken gyártják a különféle csipketípusokat (pl. klöpli, hímzett, tüll, filé, horgolt vagy guipure).

Csőnadrág:  Szűk farmer, amely a lábfej felé szűkül.

Csónak kivágás:  Ovális kivágás, mely a vállat felül szabadon hagyja, és a vállcsontnál hegyesen fut össze.

Curly-lamb:  Bárány velúrbőr, amelynek gyapjas oldalán (szőrme) meghagyják természetes göndörségét (curly = göndör).

Cut outs:  Kivágás fürdőruhákon és bikiniken

Dandy look:  Az angol 19. századi dandyk stílusából levezetett megjelenés, akik kifejezett tudatos, extravagáns stílusban öltözködtek. Az aktuális dandy stílust elegáns megjelenés, szűk sziluett, sötét árnyalatok, zakók, csillámló vagy bársonyszerű felületek jellemzik. Gyakran kombinálják fehér kontrasztgalléros és mandzsettás ingekkel.

Dark denim:  Sötét, mosatlan illetve kezeletlen farmer alapanyag, amely idővel kifakul.

Deco-shirt:  A díszített póló rövidített elnevezése.

Dekonstruált:  Az ilyen "belső élet", azaz bélés, válltömés nélkül készült ruhadarabok (pl. dzsekik) nagyon lezseren hatnak.

Denevérujj:  Trapéz jellegű ujj nagy ujjakörrel, amely a csukló felé szűkül. A nyolcvanas évek divatstílusának optikai utánérzete.

Denim:  Strapabíró pamutanyag sávolykötésben elsősorban a farmerruházat (jeanswear) számára. A láncfonal kék vagy egyéb színű, a vetülék fehér. Ezáltal a színoldal kék vagy egyéb színű, a fonákoldal pedig majdnem fehér. Az anyag súlyát unciában adják meg.

Deréköv:  Derékon hordott, általában széles, divatos öv, amely hangsúlyozza a derekat. Inkább dekoratív, mint funkcionális szerepet játszik.

Destroyed hatások:  Jelentése angolul elpusztított, lerombolt. A rongyos szélű, kiégetett, lyukas és agyonmosott anyagokból készült ruhadarabokra használják, amelyek viseltesnek, elnyűttnek tűnnek. Used effektnek vagy vintage-nek is nevezik.

Diagonál:  Hangsúlyosan átlós mintázatú alapanyag. Az átlós bordákat a kötéstípus (sávoly vagy sávolyvariáció) adja, ami színmintázással erősíthető.

Direktlaminat:  Lásd membrán.

Dirty denim:  Angolul piszkos denim. A hatást a barnás színárnyalatokkal történő mosásálló, részleges felülfestéssel érik el.

Donegál:  Tweed anyag, kézi szövésű optikával, szabálytalanul sodort kártolt fonalból. Hagyományosan a lánc világos, a vetülék sötét. Ha noppos fonalakat alkalmazunk, akkor nop-tweedről beszélhetünk.

Dorlastan®:  A Bayer cég által előállított és levédett elasztán.

Doubleface:  Mindkét oldalukon használható szövetek vagy kötött kelmék. Drágább változata a duplaszövet, ahol a két árut speciális kötési technikával összedolgozzák. Olcsó variáció, mivel eltérő szín és kikészítés segítségével mindkét oldala színoldalként használható. A gyapjúból készült doubleface valódi és hamis kifordítós modellekhez az outdoor területén használatos.

Drapé:  Laza rakásokat és nagy anyagbőséget jelent, használata dekoratív hatású.

Dress up:  A sikkes öltözködésre való késztetés, amely a sportos trend ellentéteként jelenik meg.

Dufflecoat (dáfflkót):  Sportos rövid kabát kapucnival, bőrrátéttel, kapcsos záródással és rátett zsebekkel.

Duvetin:  Barackbőrnek is nevezik. Az alapanyagot festés után bolyhozzák, csiszolják és nyírják.

Easy care:  Jelentése könnyen kezelhető. Az ilyen ruhadarab legtöbbször mosható is, és könnyen vasalható.

Effektfonal:  Nem egységes kinézetű fonal, speciális effektekkel (csomócskák, perzselés, noppok).

Egg shape:  Tojásalak (angol). Nevezik O-vonalnak vagy O-fazonnak is. Ruháknál, kabátoknál és szoknyáknál alkalmazzák.

Egzotikus minta/motívum:  Általában nagyon dekoratív minta és motívum, egzotikus virágokkal, levelekkel és állatokkal. Dzsungelmintázatnak is nevezik.

Elasztán:  A poliuretánból készült rugalmas szálak összefoglaló neve. Szövetekben és kötött kelmékben alkalmazzák, ezáltal azok jobb formavisszanyerő képességet és kevésbé gyűrődő tulajdonságot kapnak. Az elasztánt önmagában soha nem, csak más anyagokkal kombinálva alkalmazzák. A legismertebb márkanevek a Lycra (ejtsd lájkra) és a Dorlastan. Az elasztánnal készülő kelméket sztreccsanyagoknak nevezik (stretch = nyúlni angolul).

Electric blue:  Nyers, harsány kék.

Elhelyezett minta, nyomat:  A ruhadarab egy meghatározott részén elhelyezett minta (hímzés nyomat), az allover mintázat ellentéte.

Előfonal:  Lazán sodort, puha és nyitott szálak kötöttárukhoz és szövetekhez.

Embléma:  Jelvény.

Empire ruha:  Mell alatt behúzott ruha a római nők stílusában.

Empire stílus / vonal:  Magasra helyezett derékrészű és hangsúlyos mellrészű sziluett. A forradalom utáni Franciaországból származik a 18. század végéről és a 19. század elejéről. Az „empire” (birodalom) Napóleon császárságát jeleni.

Építőkocka rendszer:  A férfi és most már a női divatban is jelen lévő olyan öltönyökre és kombinációkra vonatkozik, ahol az alapmodelleket különböző méretekben lehet összeállítani.

Etnóstílus:  Gyakran használják a folklórstílussal azonos értelemben. Távoli országok kultúrköréből származó ruházatot jelent, az adott országokra jellemző színekkel és mintázatokkal. Jellegzetesek a tarka minták és mintakeverékek, valamint a buja dekoráció 

Fabric-dyed:   A kifejezés anyagában mosottat jelent.

Façonné:  Mintázat-elnevezés a sávolykötésû szöveteken. Általában kicsi, geometrikus minta (pötty, rombusz vagy kocka).

Fade out:  Fokozatosan halványodó, világosodó színárnyalat textíliákon.

Fake fur:  Műszőrme (angol). Jelentése szintetikus plüss, amit szőrmeimitációként alkalmaznak.

Falbeln:  Puha esésű, különböző szélességű anyagcsíkok szoknya díszítéséhez, amely lehet húzott, rakott és pliszírozott.

Fancy optika:  Angol kifejezés a fantáziadús, divatos öltözékre. A divatban jelenleg mindent, ami nem basics, fancynek neveznek.

Fantázia tweed:  Dekoratív alapanyag drága effektfonalakkal, fantáziadús kötés- és színkombinációkkal. A női és a férfi felsőruházatban egyaránt megtalálható, érdekes nyersanyag összetételek jellemzik. A szövet megjelenése nyers, porózus, gyakran nagyon tarka. A fantázia tweedeket Coco Chanel előszeretettel választotta kosztümjei alapanyagául.

Faux uni (fó üni):  Hamis üni (francia). Egyszínűnek ható anyag, amelyen közelről apró mintákat látni.

Faux camaieux (fó kamajő):  Színárnyalásos mintázás, egy szín hidegebb és melegebb tónusainak felhasználásával.

Fazonzseb:  Vízszintes vagy csak enyhén srégen szabott zseb.

Fieldjacket:  Katonai egyenruhához hasonló, lezser szabadidődzseki rátett zsebekkel és csatokkal. Általában természetes színekből készül robusztus pamutból, amely vastagsága a gabardin és a vászon között van. Saharienne néven is ismert.

Filigrán minta:  A divatban a finom rajzolatú ornamentikával, arabeszkekkel és spiráldíszítéssel megjelenő mintázatra mondják. A kifejezés az ékszerszakmából ered, ahol a legfinomabb arany- és ezüstdrótból készülő, font díszítéseket filigránnak nevezik.

Fineliner ing:  Nagyon finom csíkozású ing. A csíkok kettő-négy színes fonalból keletkeznek a láncfonalak között.

Fishnet denim:  Halhálós mintázatú denim.

Fishtail:  Rászabott, kicsi uszály hosszú, szűk estélyiken.

Five pocket:  Sportos nadrág és farmer derékhajtás nélkül, két farzsebbel és két benyúlós zsebbel elöl, plusz egy kis aprópénzzsebbel. Klasszikus farmerforma.

Flanel:  Puha fogású, bolyhozott szín- és fonákoldalú kelme (gyapjúnál kallózott és bolyhozott). Gyapjúból, gyapjúkeverékekből, pamutból és viszkózból készítik.

Flared jeans:  Erősen bővülő nadrágforma a hetvenes évek stílusában.

Flatfront nadrág:  Jelentése lapos elülső rész (angol). A hajtások által képzett, bőség nélküli nadrágokat nevezik így.

Flatlock varrat:  Elasztikus anyagokon használt funkcionális és dekoratív varrat. Fonalkereszteződésekkel a fonákoldalon a nyitott anyagszélek eltisztázására szolgál, a színoldalon pedig két párhuzamos tűzéssel vagy dekoratív fonalkereszteződésekkel jelenik meg.

Flausch:  Terjedelmes gyapjúanyag, kártolt és erősen bolyhozott, száliránnyal vagy anélkül.

Fleece:  Erősen bolyhozott anyagminőségek, gyakran kötött kelméből. Mesterséges szálakból áruk kedvezőbb, gyapjúból és pamutból drágábbak. Fleece  = Flausch

Flieger dzseki/stílus:  Repülős egyenruhák által inspirált rövid dzseki. Jellegzetességei cipzár, gallér, benyúlós zseb, pántok az ujj- és aljaszéleken.

Flitter:  Kicsi, fényes műanyaglapocska, melyet főként alkalmi női ruházatra varrnak vagy ragasztanak fel.

Flíz:  A megnyírt juh szőre vagy az outdoor divatban melegítő betét a főanyag és a bélésanyag között.

Flockprint:  Az alapszövetre ragasztóval mintát nyomnak. Ennek folyamán az anyagra textilszál flokkokat visznek fel, amelyek a ragasztós helyeken megtapadnak. Ezáltal bársonyos, plasztikus reliefmintázat alakul ki.

Flor:  Kiálló szálvégek olyan szöveteknél, mint a bársony vagy a kordbársony.

Florál minta/motívum:  A név a flóra elnevezésre utal, amely az egész növényvilágot jelöli. Mintái virágok, füvek, indák és levelek.

Fodor:  Olyan kelmecsíkok, amelyeket hajtásokként vagy behúzásként szoknyákon és blúzujjak alján, kivágásokon stb. díszítőelemként használnak.

Fogyasztás:  Kötésnél a szemszám csökkentése érdekében a szemek összekötéssel való lekötését jelenti. A fogyasztási helyek a kötöttáruban jól láthatóak, és a pontosan formára kötött áruk minőségi jellemzőjének számítanak.

Foil print:  Fólianyomat (angol), amely a színes vagy fémesen fénylő fóliák anyagra nyomásával keletkezik.

Folklórstílus:  Népviseleti elemeket alkalmazó ruházati stílus.

Fonákoldal:  Az anyag színétől kötéstechnikailag különböző anyag - hátoldal. Használható «Reversible»-ként.

Formabontó twin-set (angolul broken twin set):  Különböző alapanyagú és színű kardigán/kabátka és top kombinációja. A klasszikus szett újszerű, módosított változata.

Formális öltözék:  A hagyományos és társadalmilag elismert férfiruházat üzleti és alkalmi viseletre.

Foulé:  Különösen puha öltönyalapanyag, amely nagyon rövid szálú tükörfelülettel rendelkezik.

Foulieren:  Az anyagfelület könnyed kallózása és bolyhozása.

Főzött gyapjú:  A gyapjút főzik, hogy kissé filces megjelenést kapjon.

French Knickers:  Nosztalgikus női fehérnemű. Derékig érő, bőre szabott, gyakran csipkedíszítésű bugyi, félhosszú szárral.

Fustagno:  Pamutbársony, kordbársony. Könnyű vagy közepes súlyú kelme, len láncfonalakkal és pamut vetülékfonalakkal.

Gabardin:  Nagyon tömör, sima szövet meredek diagonál rajzolattal, amely a sávolykötés és a nagyon vastag láncfonal alkalmazásával jön létre.

Galon:  Selyembordűr a nadrágok oldalvarrásán.

Garment dyed:  Készre varrt ruhadarab festése. Ellentéte a fabric dyed, amikor az anyagot feldolgozás előtt festik meg.

Garment washed:  Készre varrt ruhadarabok mosása, aminek következtében szabálytalan színkép alakul ki.

Gehrock (gérok):  Hosszú, comb aljáig érő, szűk kabát revers-gallérral, szárnyrésszel és egyenes aljaszéllel, hátul gyakran keresztpánttal. Eredetileg ünnepnapi férfi „zakó” (rok) volt a XIX. század végén.

Gemoldet (moulded):  A fûzõdivatban elterjedt kifejezés a varrat nélkül formázott kosarakra. Ezek a modellek kötelezőek a szűk és átlátszó topok alá, mert nincsenek rajtuk kirajzolódó varrások.

Genre:  A típus, minőség francia kifejezése. A divatban ez alatt a kollekciók árszint és célcsoport szerinti csoportokra való osztását értik.

Georgette (zsorzsett):  Ruha- és blúzalapanyagok összefoglaló elnevezése. A krepp szálaknak köszönhetően szemcsés tapintású anyag pamutból, gyapjúból, poliészterből vagy viszkózból van forgalomban.

Gilet:  Szűk mellény. Eredetileg férfi öltönymellény bélésanyagból készült hátrésszel.

Gipsy-look:  Cigányos stílus.  Olyan folklórstílus, amelynek főbb darabjai a fodros (volant) szoknyák és a Carmen-blúzok.

Glamour stílus:  Varázslat, báj, vonzerő (angol). A stílus jellemzői a pompázatos minták, a fényes és csillogó effektek, a dekoratív megoldások a nagy „fellépésre”.

Glencheck:  Az apró mintás alapon (alapfelület) mintás hosszanti és keresztirányú csíkok kockát alkotnak. A kereszteződési pontokon kis kockák jelennek meg, gyakran tyúkláb mintázatban vagy pepita formában.

Gobelin minták:  Konzervatív minták fakó színekből a régi faliszőnyegek stílusában. Más elnevezése kárpitminta.

Godet:  A harangbetét francia elnevezése. Ék alakú kelmedarab, amely a szűk, több darabból álló szoknyának lendületes bőséget ad.

Gore-Tex:  Időjárásálló membránok segítségével a lélegző kikészítés márkaneve.

Graphics:  A nyomott mintázásban a grafikus minták rövid elnevezése.

Grunge:  (angol, trutyi, piszok)  Azt a zenei stílust nevezik így, amelyet a kilencvenes években az amerikai Nirvana rockzenekar képviselt. A zenészek bő, kigombolt, sokszor kockás inget viseltek viseltes farmernadrágjukhoz.

H-vonal:  Egyenes, szögteles sziluett, keresztirányú osztásokkal a derék alatt.

Hairliner:  Férfiingeknél gyakori desszin elnevezés a nagyon finom csíkokra, amelyek a hajszálcsíkoknál is vékonyabbak.

Hajszálcsíkok:  Hajszálvékony hosszanti irányú, tradicionálisan sötét alapon világosabb csíkok. A választékosan öltözködő férfiak öltönyeinek jellegzetes mintái, de a női felsőruházatban is gyakran használják. A krétacsíkozással ellentétben tisztán kirajzolódó, hosszanti csíkok jellemzik.

Halszálka:  Anyagmintázat hosszanti csíkozással, amely a halszálka formájához hasonlít. A halszálka mintázat szőhető vagy nyomható. A kötési desszint a sávolykötésből fejlesztették ki váltakozó bordairánnyal. A francia kifejezés a chevrong (ejtsd sevron), az angol a heringbone (ejtsd heringbón).

Halszálka tweed:  Tweed szövött halszálkamintával (alapja a sávolykötés).

Halterneck:  A melltől a nyak körül vezetett nyakpánt topokon, melltartókon, blúzokon, ruhákon és a fürdőruha/stranddivatban.

Handmade optika:  Kézzel készült (angol). Az anyagok és a kidolgozás a kézműves hagyomány szerint előállítottra emlékeztet.

Handstitch (kézi öltés):  A ruhadarabok széleinek átvarrása oly módon, hogy csak pontszerű vagy hosszabban megszakított öltések láthatók. A név a dekoratív, világosan kontrasztos varratok kézimunka jellegére utal.

Harrington bluzon:  Sportos férfidzseki gallérral és csípőpánttal. Bélése gyakran kockás.

Haute Couture:  Szabóművészet (francia). A divatot művészi módon irányító nagy divatházak összességét nevezik így.

Hawaii mintázat:  A hawaii folklorisztikus mintákra emlékeztető, sokszínű minta (déltengeri jelenetek vagy trópusi virágminta).

Heringbone:  Halszálkás (vászon).

High waist:  Magasra szabott derék nadrágokon és szoknyákon. A nyolcvanas évek újjászületése miatt ismét divatos. Gyakran vastag övvel hangsúlyozzák, és rövid felsőrészekkel kombinálják.

Hip-Hop divat:  Az amerikai hip-hop zene által inspirált streetwear divatirányzat. Jellegzetesek a bő baggy nadrágok és a lezser sportfelsők.

Hippi look:  Az előző évszázad hatvanas éveiben zajlott hippi mozgalomra jellemző megjelenés. (A mozgalom mottója ez volt Make love, not war! = Szeretkezz, ne háborúzz!). Etnikai inspiráció alapján kialakított tarka ruházat.

Hipster:  Csípőfazonú slip, amely lehet normál és string (tanga) hátrészű, vagy francianadrág fazonú. Lényege, hogy felül nem derékig, hanem csípőig ér.

Hoody:  Kapucnis pulcsi, a baseball sportból ered.

Hot pants:  Forrónadrág (angol). Rendkívül rövid, szoros sort. 

Inbetween kabát:  Könnyű kabát, amely utcai és szobai viseletként egyaránt használható.

Indigo coated:  Indigóval bevont.

Informális:  Modern, lezserebb ruházati stílus.

Ing stílus:  Blúzok, ruhák, kabátok stílusa, mely formájában és részleteiben a klasszikus és sportos férfiingre és ingblúzra orientálódik.

Ingkabát:  Laza, gyakran béleletlen kabát inggallérral, néha rátett mellzsebekkel és vállrésszel.

Intarzia:  A  kötött divatban használatos fogalom. Belekötött, kontrasztos motívumok jellemzik. Aktuális mintázat rombuszminta, amelyet argyle- vagy burlington-mintának is neveznek.

It-bag:  Az épp divatban lévő designerek táskamodelljei.

Jabot:  Volant és fodor-redőzet blúzok és ingek elején.

Jackie-O kabát:  Rövid, szögletes, elegáns női kabát, gyakran 3/4-es ujjal. Jackie Kennedy Onassis viselte ezeket kosztümhöz.

Jacquard:  Igényes mintázat szöveteknél és kötöttárunál. A név a francia feltalálótól, Jacquard-tól származik, aki a XVIII. században sokrétű mintázásra alkalmas szövőszéket épített. Ezt a technikát fejlesztették tovább a modern kötés- és szövéstechnológiában.

Jersey:  A kötött és hurkolt kelmék összefoglaló elnevezése. Létezik single (egyfalas) és double (kétfalas) dzsörzé stb. Az anyag névadója az angol Jersey-sziget.

Jewel pulli:  Dekoratív színes kövekkel és csillogó dekorral díszített pulóver.

Jodhpur hose:  Lovaglónadrág bő combbal és szűk vádlival. Az elnevezés az indiai Jodhpur város nevéből ered.

Jumper:  Sportos, pulóver jellegű, csípő alá érő  felsőrész. 

Kaftán:  Keleti eredetű, hosszú, elöl nyitott, köpenyszerű ruhadarab.

Kaftánblúz:  Kaftánra emlékeztető, távol-keleti eredetű, testre szabott, hosszú, elöl nyitott ruhadarab.

Kaptafa:  Cipőkészítéshez használt lábforma darab fából, műanyagból vagy fémből.

Kardigán:  Gallér nélküli, gombos kabát V-kivágással, Általában kötött kelméből, de néha szövetből is készül.

Karotte:  Puha alapanyagú, derékban rakott, lefelé szűkülő nadrág, amely répaformára hasonlít.

Kártolt fonal:  A szálak a fésűs fonaltól eltérően nem párhuzamosak, hanem kissé kusza elrendezésűek. A fonalnak gyapjas, nyersebb felülete van.

Kasmír:  A Himaláján élő cashmere kecske puha pihéje. Kecskénként csak 100 grammot szabad kifésülni, különben az állat megfagy.

Kasmírminta:  Cifra, távol-keleti minták vese formájú vagy pálmarügy jellegű formákkal. Más elnevezése török minta vagy paisley (pézli).

Kenguruzseb:  Felsőrész elöl rátett zsebe oldalsó benyúlással. Gyakran megjelenik kötött dzsekiken, pulcsikon és Hoody-kon.

Kézi öltés (handstitch):  A ruhadarabok széleinek átvarrása oly módon, hogy csak pontszerű vagy hosszabban megszakított öltések láthatók. A név a dekoratív, világosan kontrasztos varratok kézimunka jellegére utal.

Kifordítható:  Mindkét oldalon viselhető.

Kimonó ujj:  Lezser ujja forma, melynél az elülső rész és az elülső ujja, valamint a hátsórész és a hátsó ujja egy darabból készül.

Kissing gombok:  Férfizakó ujján lévő gombsor, ahol a gombok összeérnek, vagy átfedik egymást.

Klasszikus desszinek:  A férfidivat tradicionális mintái, mint a hajszálcsíkok, a glencheck, a tyúkláb-minta, a pepita.

Kloké:  Hólyagos mintájú szövet, mely különbözőképpen zsugorodó szálak miatt jön létre.

Knautschlack:  Összegyűrt lakkbőr, főként táskákon és csizmákon tűnik fel.

Kocsiskabát:  Egy vagy több nagyméretű vállgallérral (pelerin) ellátott kabát, melyet eredetileg a kocsisok számára időjárás ellen terveztek.

Koloniális stílus:  Főbb darabjai az ingek, sortok, szoknyák és bermudanadrágok, amelyek szafari színekben (keki, zöld, krémfehér) lenből és pamutból készülnek.

Konstruálatlan:  Olyan férfi ruhadarabok, amelyek belső kialakítás nélkül készülnek, és ezért félkésznek hatnak. Ilyen például egy bélés és válltömés nélküli zakó.

Kontrasztgallér:  Színben eltérő inggallér, általában fehér gallér kék inganyaghoz.

Kontrasztképzõk:  Eltérő színű formacsíkok a ruhadarab nyakán, ujja alján és aljaszélén.

Kord:  Bordás bársony. A bordák lehetnek finomak (bébikord), közepesen szélesek (genua kord, normál kord), nagyon szélesek (elefánt kord) és különböző szélességűek (fancy kord, ejtsd fenszi).

Körmerevítõ:  Fémből készült, íves „fél karika”, amelyet a melltartókba dolgoznak bele. A körmerevítő jobb tartást ad, és szép sziluettet formáz.

Krétacsíkok:  Fehér, finom, elmosódottnak ható effektcsíkok.

Krimmer:  Szövött szőrme erősen fodrozott loknikkal.

Lakkbõr:  Nagyon fényes, tükröződő felületű bőr, műbőr. Előállításához fóliával vagy speciális lakkal vonják be a felületét.

Lambswool:  Hathónapos bárányok puha, finom első növesztésű gyapja.

Lapos szövet:  Sima, lapos, sportos kelmetípusok (például gabardin, puplin, vászon, chambray, twill).

Lasercut:  Varratok nyitott széllel történő feldolgozása speciális lézer technikával, mely megakadályozza, hogy a varrat szélei kirojtosodjanak.

Layerings:  Az egyedi, egymás fölött viselt darabok réteges hatást nyújtanak. A technikát már a pólókba bevarrva is alkalmazzák (pl. kétrétegű pólók).

LeggingsTestre simuló nadrág sztreccs anyagból, amely a sportos stílus jegyében ruhák, tunikák alatt viselhető.

Lélegző (atmungsaktiv):  Tulajdonképpen képzavar, mivel egy anyag nem lélegzik. Valójában az anyag páraátengedő-képességről van szó, mivel a szövet szálai és fonalai között elegendő hely van a levegő átengedésére. Az ilyen alapanyag lehetővé teszi a bőr és a textil között összegyűlt pára, izzadtság eltávozását.

Len:  A len növényből nyert, nagy szakítószilárdságú, jó nedvszívó, decens fényű és hűvös tapintású háncsrost. Nyári anyagként különösen jól alkalmazható. A tiszta lenből készülő anyagok nagyon erősen gyűrődnek, ezért a lent gyakran egyéb alapanyagokkal együtt dolgozzák fel.

Liberty minta:  Az angol Liberty’s házról elnevezett minta. A kicsi, tömör virágminták mellett paisley-k (kasmírminták) és a fiatalos divat mintái is megjelennek.

Light weight denim:  Könnyített kivitelű farmer.

Lingerie topok:  Rendkívül nőies, fehérnemű stílusban készült topok csipkével, masnikkal, azsúrszegéllyel és hímzésekkel.

Lóden:  Kártoltszövet gyapjúból, nemes szálakkal készülő keverékekben is mohairrel, alpakával vagy kasmírral. Erősen kallózott és bolyhozott, hogy a kötéskép már nem látható. Létezik lódenposztó kenés nélkül és lóden kenve, mely vízlepergető.

Logó:  Valamely cég márkajele, emblémája, egyesületek jele. A ruhadarabokon hímzett vagy nyomott változatban jelennek meg, újabban egyre gyakrabban használják ingeken, pulcsikon és pólókon.

Long shirt:  Hosszított, legalább fenék közepéig érő ingváltozat.

Longjacket:  A hosszú kabát angol elnevezése.

Lovaglóstílus:  Női felsőruházati stílus, amely a lovassport ruházatából merít. Jellegzetessége a derekat hangsúlyozó zakó (amely gyakran szárnnyal készül), valamint a csípőn és combon bő, alul szűk (csizma)nadrág.

Long sleeves:  Hosszú ujjú, szűk póló.

Loop sál:  Bebújós, körkötött sál, amelyet a fejen áthúzva lazán, a nyak körül akár többszörösen redőzve viselnek. Az angol loop szó magyarul hurkot jelent.

Lumber:  Derékig érő, sportos kabát, mely a bluzonnal ellentétben az aljaszélen nem buggyos.

Lüszter:  Általánosságban fényes bevonat. Fénylő, sűrű fésűsfonalból készülő szövet vászonkötéssel.

Lycra®:  A DuPont cég által előállított és levédett elasztán.

Lyukhímzés:  Hímzett csipke fix széllel körülhímzett, apró lyukakkal, melyek a mintát adják.

Madras kocka:  Fehér alap nélküli, nagyméretű, szabálytalan kockaminta, amelyet tarkán szőtt pamut anyagoknál használnak. A színek és a csíkok a láncfonal irányában hangsúlyosan eltérnek a vetülék irányú színektől és csíkoktól. A név az indiai Madras régióból ered.

Makramé:  A köplicsipkéhez hasonló, de durvább hatású, csomózott csipke. Leggyakrabban a folklóröltözeteken használják.

Marlene-nadrág:  Bő szárú nadrágfazon felhajtással vagy anélkül, derékban bőséghajtással. A német színésznő, Marlene Dietrich tette híressé.

Masni:  Elsősorban a női blúzok nyakrészének dekoratív, sálszerű dísze, amelyet masnira kötve, zsabószerűen redőzve vagy a nyakpántba tűzve alkalmaznak. Aktuálisan a jólöltözött, sikkes megjelenés központi darabja.

Maxiruha:  Trendi, földig érő, szellős ruha. Általában lefelé bővül és nyomott mintás.

Melange:  Két (bicolor) vagy több (multicolor) eltérő színű szál összefonása, melyből adódóan különleges színhatást adó fonal keletkezik. Szabálytalan többszínűséget eredményez az alapanyagban, a termék enyhén elmosódott összhatást kap. A francia szó jelentése magyarul keverék.

Membrán:  Leheletvékony fólia, mely a külső anyag és a bélés között helyezkedik el, illetve a felső anyaggal vagy a béléssel bondírozzák (ekkor laminált, vagy direkt laminált anyagnak is nevezik). Ezáltal a szabadtéri (outdoor) ruházat szigetelt vízzel és széllel szemben, de légáteresztő marad, azaz a nedvesség (izzadság) kifelé párologhat.

Merino:  A merinó a juh nyírt gyapja. A legjobb gyapjúminőség, a legfinomabb kelmékhez használják.

Meryl®:  Hightech mikroszál 100% poliamidból. A Nylstar cég bejegyzett árumegnevezése.

Mesh:  Szitaszerű, légáteresztő szövet, olyan sportos ruhadarabokhoz használatos, mint a trikó, a futócipő és a baseball sapka.

Metallics:  Összefoglaló elnevezés a glamour stílus által használt fényes felületekre a ruházatban és a kiegészítőknél.

Mieder look:  A melleket szabással, elasztikus betétekkel, tűzésekkel, halcsontokkal és levarrt hajtásokkal hangsújozó blúzok és topok. (A német Mieder szó fűzőt jelent.)

Midiszoknya:  Térdet takaró szoknya, amely kiskabáthoz vagy pulóverhez kombinálható. A vádli és a boka között végződik, ingblúzzal és csizmával vagy fűzős kiscsizmával lezser hatású, a hetvenes évek stílusát idézi fel. A midiszoknya viselése esetén fontos s derék hangsúlyozása.

Mikro desszinek (mintázat):  Egészen apró, mikroszkopikus minták, amelyek messziről üninek hatnak. Pl. apró pöttyök, mini halszálkák.

Mikroszál:  Műszálakból, mint a poliészter és a poliamid, képzett szálak vagy filamenek (végtelen szál), melyek finomabbak, mint a legfinomabb természetes selyemszálak.

Millefleurs (millflőr):  Ezer virág – allover mintázat. Nagyon sűrűn elszórt kis virágminta

Military look:  Stílus, melyben terepszíneket és további, jellegzetesen military elemeket alkalmaznak, mint pl. a vállplatni, csatok és a fémgombok, blúzokon, dzsekiken és kabátokon, vagy bedolgozott hátsó rakáson. A military look egy divatjelenséget jelöl, ahol a civil ruházatot a katonai ruházattal kombinálják, általában khaki és bézs tónusokkal. A stílus rusztikus variációja terepnyomatos. Jellegzetesek még a cargo nadrágok és a parkák.

Minimalizmus:  A divatban a purizmushoz áll a legközelebb. Ennél a trendnél a szabásvonalak állnak előtérben. Lemondanak a dekorációról és a díszítésekről. Gyakran használnak értékes alapanyagokat, mint a selyem és a sifon.

Minimizer:  A mellet optikailag kisebbítő melltartó.

Mokaszin:  Lapos talpú cipő, díszítő varratokkal. Az indián cipők őse, az egyik legrégebbi cipőmodell. A bebújós cipő jellegzetessége a puha bőr alapanyag, a sarok hiánya és a nagy öltésekkel, U alakban bevarrt, lapszerű felsőrész.

Molden-eljárás:  A melltartókosarak termoplasztikus alakítása nyomás és hő segítségével. Ez lehetővé teszi a varrás nélküli, természetes formát adó kosarak kialakítását.

Monochrom:  Egyszínűnek ható kombinációk különböző anyagokból és felületekből, azonos színárnyalatban.

Monk:  Angol szó. Jelentése: szerzetes. Az így nevezett bőrcipő jellegzetessége az oldalsó fémcsat, amellyel zárul. Klasszikus férficipő. Nagyrészt ünnepélyes alkalmakra és business öltözékhez viselik.

Mosott bőr:  Vintage hatású bőr, amit mosással, merítéssel vagy gyűréssel idéznek elő.

Mouliné:  Két vagy több különböző fonalból készített cérna. Az elnevezés a mouliné cérnából készített alapanyagokra is vonatkozik. Az optika nyugtalan, szórt, pettyezett.

Must have (mászt hev):  Az aktuális divatot megtestesítő ruhadarab, amely egyszerűen nem maradhat ki a ruhatárból.

Muszlin: Finomszálú, légies, áttetsző szövet, gyakran blúzok és ruhák alapanyaga, díszítő anyaga.

Műbőr, textilbőr:  Mikroszálas bondírozott kelmék (pl. amaretta), valamint bevonatos és speciálisan kikészített, bőrre emlékeztető felülettel rendelkező szövetek és hurkolt kelmék összefoglaló neve.

Nagypapaing:  Fehér, túlméretezett ingek a XIX. századi férfiingek stílusában kialakított részletekkel, mint például gallérpánt és legombolható merev gallér, mellrész, fehér hímzés és lekerekített oldalhasíték.

Nano technológia:  Egyre több ruhadarab címkéin találunk olyan high-tech elnevezést, ami a termékek előnyös adottságaira utal. Általuk a modell viselője védettebb a széllel és a szélsőséges időjárással szemben, valamint az alapanyag is könnyebben kezelhető. A nano technológiával kikészített szálak piszoktaszító és öntisztító tulajdonságokkal bírnak. A nano szerkezetnek köszönhetően például a vörösbor is lepereg az anyagról.

Napellemző (Markisen) csíkozás:  Különböző szélességű csíkozások kombinációja, neonszínek fehérrel vagy bézzsel. Széles, kétszínű blokkcsíkok is vörös/fehér vagy zöld/fehér színben.

Napóleon gallér:  Magas kihajtós gallér széles állórésszel. Példaképek a XVIII. –XIX. századi egyenruhák.

Nappabőr:  A sima felületű bőrök összefoglaló neve.

Neckholder:   Olyan dekoltázs, amelyen a többé-kevésbé széles pántok oldalról, a mellrésztől indulnak és záródással vagy anélkül a nyak köré fonódnak, így tartják a topot vagy egy ruha felsőrészét.

Neon színek:  Harsány, élénk színek a sárga, méregzöld vagy rikító pink árnyalataiban.

Non colours:  „Seszínek”, a fehér, fekete és a szürke elnevezése.

Nővér csíkozás:  Finom, egyenletes csíkozás. Általában kék vagy szürke a fehérrel.

Nyírott szőrme:  Szőrme, melyről a fedő szőrzetet lenyírták. A megjelenése így modernebb hatású. A szőrme így ugyanolyan jól melegít, mint egy nem nyírt, mert a szigetelő funkciót eredetileg is a rövidebb aljszőrzet tölti be.

Nylon, nejlon:  Egy bizonyos poliamidszál neve, amely az összes használatos textilszál közül a legjobb szakítószilárdsággal bír, többek között ezért használják harisnyák gyártására is.

Off white:  Nem sugárzó, hanem egy kissé „tört”, sápadtabb fehér. A matt, fedett fehér megfelelője angolul.

O-neck:  A fehérneműknél használatos kifejezés, illetve férfi kereknyakú pólóra is vonatozik.

Op-art minta:  Az optical art kifejezés rövidítése. Ez a művészeti irányzat a XX. század második felében terjedt el, a geometrikus, térhatású minták alkalmazása jellemezte. A divatban felhasznált op-art mintázatok a szövetekben vagy kötött kelmékben lehetnek nyomott minták, illetve kötöttárun intarziák is.

Optika:  Megjelenés, összkép, mintázat.

Organic cotton:  Ellenőrzötten biotermesztésű pamut, amelyet növényvédőszerek és műtrágya felhasználása nélkül termesztettek. A bio-pamut nagy része Törökországból és Kínából származik. A világ összes pamut termelésének kb. 1%-át teszi ki.

Origami részletek:  Feltűnő, dekoratív elemek topokon és ruhákon, amelyeken az alapanyagokat redőkbe rendezik. A japán papírművészetre, az origamira emlékeztetnek.

Ornamentális desszin:  Az ornamentika a művészien összeválogatott díszítőelemeket jelenti, amelyek minden kultúrkörben (pl. távol-keleti, orientális) és stílusidőszakban (pl. antik, szecessziós…) megtalálhatók. Ezek a nyomott minták példaképei és inspirációs forrásai.

Outfit:  Az öltözék, felszerelés angolul. A női felsőruházatban a ruhadarabok kombinációját jelenti.

Overall:  Eredetileg vastag denimből készülő, egyrészes munkaruha, amelyet Levi Strauss farmerek és földművesek számára gyártott. Ma divatos női egyrészes, rövid vagy hosszú nadrágrésszel és ujjal. Elegáns és sportos modellek egyaránt léteznek.

Oversized:  Túlméretezett, nagyon bő, elsősorban a felsőrészek lehetnek ilyenek, amelyeket általában szűk alsókhoz, leggingsekhez kombinálnak.

Packaway:  Átmeneti vagy esőkabát, amelyet kicsi, belevarrt zsákba lehet összehajtogatni. 

Pagoda vállak:  Kis, hegyes szárnyakra emlékeztető válltömés. Blézereknél, rövid kabátoknál, ruháknál és pólóknál találjuk meg ezt a jellegzetes, hangsúlyos válltrendet a nyolcvanas évekből. A fazon további jellemzői: szűk ujjak, hangsúlyos derékrész, szűk sziluett.

Paisley (pézli):  Cifra, távol-keleti minták vese formájú vagy pálmarügy jellegű formákkal. Más elnevezése kasmírminta, török minta.

Paletot:  Elegáns, egy- vagy kétsoros rövid kabát revers gallérral. Eredetileg csak férfi városi kabát. A férfidivatban karcsú, elegáns városi kabátot értenek alatta.

Panama:  Porózus szövet kockajellegű kötésképpel. Tavasszal gyakran egészíti ki a piké mellett a Chanel divatot.

Pareo:  Nagyméretű, nyomott mintás strandkendő, melyet a csípő köré lehet tekerni. Bikini vagy egyrészes fürdőruha felett szokták viselni. A desszin gyakran a fürdőruhához igazított.

Parka:  Sportos, hosszú dzseki vagy rövid kabát időjárásálló alapanyagból. A klasszikus parka jellemzői a bő zsebek a medencevonalban, zsinórbehúzás a derékrésznél és az aljaszélen, valamint egy kapucni.

Partiell:  A divatban olyan minták és effektek, amelyek csak a ruhadarab egy részét fedik vagy díszítik.

Paszpól:  Keskeny pánt szélek szegéséhez, tisztázásához vagy díszítéséhez.

Passzé:  Rátét, amely kihangsúlyozza a ruhadarab bizonyos részét (pl. tűzés egy kabát hátán). Gyakran alkalmazzák tűzéssel és rátéttel.

Patches:  Felvarrható díszítőelem, mely főleg a zakónál kedvelt, főként a könyöknél. Lehet felsőruházati anyagból, puha velúrból vagy nyers kordból. Lehet szimmetrikus vagy elfordított, rátett vagy aláhelyezett.

Patina:  Természetes vagy mesterséges öregedés következtében keletkező felület. Olasz eredetű szó, vékony réteg, amelyet az „idő nyomával” is azonosítanak.

Pedal pusher:  Magas derekú, szűkülő szárú farmer, amely először 30 éve jött divatba, most pedig újra virágkorát éli.

Pehelytoll:  A vízimadarak tollának legalsó rétege. A pehelytollak könnyebbek a többi tolltípusnál, hópehelyhez hasonló, háromdimenziós struktúrájuknak köszönhetően lényegesen több levegőt képesek magukba zárni, mint a normál tollak, amelyeket lapos tollszerkezet és hangsúlyos tollgerinc jellemez. Szakemberek szerint a télikabátokhoz a legjobb a 90%-ban a nyári ludak pehelytollából, 10%-ban kisebb tollaiból készülő keverék, amelyet aztán steppelt anyagba töltenek.

Peleringallér:  Lazán vagy szorosan rádolgozott körgallér a váll körül, amely a kart félig elfedi.

Pelerinujj:  Viszonylag hosszú, harangszerű ujja a ruhadarabnak. A pelerinujjak az ujjakör felé gyakran nyitottak.

Pencil szoknya:  Magyarul: ceruzaszoknya. Térdig érő, lefelé erősen szűkülő, csípőt hangsúlyozó szoknya, amelyet gyakran magasított derékkal készítenek. Általában rövid sliccel készül. Elegáns és nőies egyszerre.

Pepita:  Sötét és világos kockás (általában fekete-fehér) mintával készülő szövet, hasonlít a tyúklábmintához. Az anyag kötéstípusa hozza létre a mintát, amelyhez két különböző színű fonalat használnak.

Perma color:  Olyan textilfesték, amely mosás után nem fakul ki, és megőrzi intenzitását. Főként sötét színeknél 
alkalmazzák.

Petticoat:  Bő alsószoknya, gyakran kivillanó csipkeszegéllyel.

Piké:  Kidomborodó mintázatú, kettős pamutszövet finom vagy hangsúlyos, steppeltnek ható struktúrával.

Pilling:  Nemkívánatos effekt, dörzsölés okozta, csomó jellegű fonalvastagodások.

Pima pamut:  Értékes, perui pamut, amelyet gyakran kézzel tépdesnek. Hosszú, finom szálairól ismert. A minőségre 
sokat adó férfiak ilyen pamutinget hordanak.

Piping:  Paszpól (angolul).

Pixel prints:  Az utcai ruházatban (streetwear) látható raszteres és geometrikus nyomatok, amelyek a képregények illetve a számítógépes játékok világára emlékeztetnek.

Pizsamacsíkok:  Csíkmintázat visszafogott színkombinációkban, ahogyan klasszikus férfipizsamákon alkalmazzák azokat.

Plasztron:  A női felsőruházatban a plasztron egy hajtóka jellegű, paszpóllal vagy fodorral díszített mellbetét ingeken vagy blúzokon. A férfiruházatban ez a kifejezés széles, nyak köré kötött selyem nyakkendőt jelent.

Pliszé:  Berakás. Keskeny álló vagy fekvő hajtások, melyeket az anyagban belenyomnak (vasaló). A berakott hajtások a szöveten termofixálással vagy varrással válnak tartóssá. Csak szintetikus kelméken tartós. Az eredeti francia szó jelentése hajtott.

Plüss:  Műszőrme szintetikus vagy természetes fonalból. A tükör szálmagassága több mint 2 mm. Lehet kötött vagy szövött kelme.

Polírozott:  A kifejezés a női és a férfi felsőruházatban egyaránt kedvelt csiszolt, sikkes megjelenést jelöli. Legfőbb alapanyagai a selyem és a minőségi gyapjú.

Póló:  Bebújós formájú felső, akár ing formájú inggallérral is és rövid gombolás pánttal.

Polka dots/pöttyök:  Tallér nagyságú pöttyök, amelyek a retro jegyében térnek vissza a divatba.

Poncsó:  Átvetős ruhadarab, középen sliccel, amelyet át kell bújtatni a fejet, így a poncsó kabátként fedi a vállat. Eredetileg Dél-Amerika egyes részein használják, gyakran készül rojtos széllel és erőteljes színekben.

PPT festés:  Pronto per tinto. Olasz kifejezés. Jelentése: festésre kész. A készre varrt, semleges színű ruhadarabot  festik meg a divat színeire, ezáltal a bélése is színeződik. Darabban festett vagy garment-dyed néven is ismert.

Preppy look:  A stílus neve a preparatory school (felkészítő iskola) tanulóira utal, akik jómódú szüleiknek hála, drágán, ápoltan és összességében kissé konzervatívan öltözködnek. A preppy szó fordítása rendes, vagy nett. Az ilyen öltözködést a sportos keleti-parti és a college (főiskolai) stílussal is kombinálják. A ruházat a vitorlázásra, golf-és pólósportra támaszkodik. Jellegzetessége a sportos, legombolós ing, a V-kivágású pulóver és a lezser chino nadrág. Ralph Lauren pólókollekciójával tette ezt a stílust ismertté.

Private label (PL)/Own label (OL):  Sajátmárkás termék, vagy kereskedelmi márka, amelyet a kereskedelmi láncok részére gyártanak, és általában csak az ő hálózatukban forgalmaznak. Elnevezésében viselheti a hálózat nevét, mint árkát, ez a private label, vagy rendelkezhet egyedi márkanévvel, ez az own label. Ritkán előfordulnak olyan sajátmárkás termékek, amelyeket más láncokban is forgalmaznak. Ezek a minor brandek.

Pszichedelikus minták:  Pszichedelikusnak a drogfogyasztás során fellépő eufórikus, transzjellegű kedélyállapotot nevezik. A pszichedelikus állapotba lévő emberek vadul mozgó, harsány, tarka mintákat látnak maguk előtt. Ez utóbbiak kelmén való megjelenését jelenti ez a fogalom, azaz szín-kavalkádot mutató, a részegség, kábultság benyomását keltő nyomatok. A hatvanas években az op-arttal együtt keletkeztek.

Pucci desszinek:  Kanyargós, kerek, fantáziadús formákból álló grafikus desszinek jellegzetes tarka színekben (pink, sárga, türkiz, menta, orgona). Eredetileg az olasz divattervező, Pucci által kreált minták selyem jersey-n való megjelenését nevezték így.

Puplin:  Sűrű alapanyag finom, keresztirányú barázdákkal vászonkötésben, nagy láncfonal sűrűséggal. Az alapanyagtól és a szövetsúlytól függően alkalmazzák ingekhez és blúzokhoz, nadrágokhoz, utcai viseletre készült dzsekikhez illetve könnyű kabátokhoz.

Purisztikus:  A divatban a jelentése: egyszerű formájú.

Purizmus:  A purista stílus egyszerű megjelenést jelöl, amelyet a tiszta, egyszerű sziluett, visszafogott színek, gyakran seszínek és földárnyalatok jellemeznek.

Push-up:  Speciális szivacsbetétekkel készült melltartó, amely a mellet optikailag megnagyobbítja és megemeli.

Púder árnyalatok:  Finom, enyhén poros hatású pasztellszínek, mint a vanília, a fáradt rózsaszín és a barack. A púdertónusok lehetnek azonban szürkés, világos natúr árnyalatok is.

Rami:  A rami növény rostjaiból nyert természetes szál. Nagy szakítószilárdságú, részben len helyett alkalmazzák. A lennel ellentétben a rami kevésbé gyűrődik.

Retro:  Szóösszetételek előtagjaként a vele összekapcsolt fogalomnak ellentétes irányba, hátrafelé mozgását jelenti. Legtöbbször arra gondolunk, hogy ha valami visszatér a divatba, akkor az retroként jelenik meg.

Retro elegancia/stílus:  Elmúlt évtizedek divatját és stílusirányzatait felelevenítő trend, amelyben a különböző korszakok jellegzetes elemei határozottan felismerhetőek. Egy pillantás hátrafelé. Olyan divatötletek, amelyek az előző évtizedek stílusából merítenek. Jelentése: egy korábbi divatirányzatra emlékeztető divatstílus, amely a legtöbbször elegáns, finom, választékos. Az ötletek már szezonok óta az elmúlt évtizedekből származnak.

Retro sport look:  Tradicionális európai sportágakra - pl. tenisz, golf, krikett, vitorlázás – jellemző, azok valamelyikét idéző ruházat.

Répanadrág:  A szabásuk répaformára emlékeztet. Gyakran derékhajtásokkal rendelkeznek, és a deréknál, csípőnél bővebb szabásúak. A boka irányában szűk lefutásúak.

Ripsz:  Hangsúlyos, keresztirányú bordastruktúrával kialakított szövet, lehet rugalmas szállal kevert is.

Ripszkötés:  Bordás szövet, például az ujjának az alján.

Rock stílus:  A rockzene által befolyásolt stílus. Jellegzetessége a csőfarmer, a szegecsek, a mosott hatások, a fekete és szűrke szín, valamint a színes rock-nyomatok alkalmazása.

Roll-up:  A nadrág feltűrt vagy felhajtogatott aljaszéle. A nadrággyártók néha mintás anyagokkal bélelik az aljrészt, hogy az a felhajtáskor előtűnjön.

Rombuszminta:  A minta a ruházatban csúcsára állított rombuszt jelent. A rombuszok lehetnek allover mintázatok, illetve díszítőelemként is elhelyezhetők. Az intarzia pulóverek jellegzetes desszinei. Egyéb elnevezése: argyle desszin, burlington mintázat.

Római csíkok:  Desszin elnevezés, amely több csíkcsoportot mutat erőteljes színekben. A különféle csíkcsoportok azonos szélességűek.

Rubber minőség:  Gumiszerű felülettel rendelkező anyag, melyet latex bevonattal alakítanak ki.

Sartorial:  A tradícionális kézi szabásra támaszkodó megjelenés, amelyet a klasszikus stílus és kitűnő kidolgozottság jellemez. (A sartore szó olaszul szabót jelent)  alkalmazzák a tailor made kifejezést is. (A tailor szó angolul szabót jelent)

Savas színek:  Éles, mérgező hatásra emlékeztető színek. Pl.: citromsárga árnyalatai, lime zöld. Más szóval: acid színek.

Sávoly:  A diagonális (átlós) csíkozású szövetek (pl. gabardin, twill) összefoglaló elnevezése, illetve egy sávolykötésű, rusztikus pamutanyag elnevezése is.

Sálmasnis blúz:  Blúz, a gallérján két szalaggal, amelyek lazán, masniba köthetők.

Scratched used (szkrecsd júzd):  Karmolt hatásúra koptatott.

Seamless:  Varrat nélküli angolul. A fehérnemű és felsőruházat divatban az oldalvarrás nélküli modellek vagy nagyon lapos varrattal készített modellek, valamint a varrat nélküli melltartók kosara. A fehérnemű kontúrja így nem nyomódik át a felsőruházaton.

Selyem:  Állati eredetű végtelen szál a selyemhernyó gubójából. A szál nagyon könnyű és selymes, nagy szakítószilárdságú, jó hő-kiegyenlítő, nedvszívó, antisztatikus és finom fénye van. A kikészítésétől függően lehet fényérzékeny vagy izzadságra érzékeny, és jobban vagy kevésbé gyűrődő.

Semi-Hemd:  Félig ing. Ápolt, de a klasszikus city ingeknél sportosabb ing. Semi dressed Hemd elnevezés alatt is 
használatos.

Shapewear:  A funkcionális fehérnemű amerikai elnevezése, mely elrejti a problémás zónákat, elsősorban a hasat.

Shiny:  Fényes felülettel rendelkező alapanyagok (szatén, lakkbőr…) gyűjtő elnavezése.

Shopper:  Nagyméretű táska angol megfelelője.

Sixties miniruha:  Rövid, enyhén A-vonalú, ujjatlan ètui ruha a hatvanas évek stílusában. Feltalálója a brit tervező, Mary Quant.

Skandináv váll:  Modern öltönyök szabása, amelyeken a vállvarrás a gallértól ferdén fut hátrafelé.

Skinny jeans:  Szűk, testhez tapadó farmernadrág. Csőnadrágként is emlegetik.

Slim fit:  Szűk fazonú, karcsúsított modell.

Slinky ruha: Puha esésű, vékony kelméből készülő ruha - általában dzsörzéből - , mely szorosan a testhez simul.

Slip:  Női bugyi.

Slip on:  Egyenes, térdet fedő, átmeneti kabát férfiaknak raglán vagy mélyre szabott ujjal, általában egysoros  rejtett gombolással és nagyon kicsi revers-szel. Az angol szó jelentése belecsusszanni.

Slip over:  Az angol szó egybeírva eredetileg bebújós cipőt jelent. Mai használatában a divat területén: ujjatlan,  derékig érő, V-kivágású pulóver. Ingek, blúzok felett is viselik.

Sneaker:  Divatos, kevéssé funkcionális sportcipő, tornacipő, mely utcai viseletre alkalmas. Sneak angolul azt jelenti: lopódzik, oson, csúszik-mászik. A magas szárú tornacipő utcai változata. Eredetileg a sportos vitorlavászon cipők elnevezése. Ma összefoglaló néven az olyan tornacipőket nevezzük így, amelyeket az utcán és nem sporthoz viselnek.

Socialwear:  A gyártás során az ember és a környezet áll a középpontban. A termelési folyamat minden lépését ellenőrzik. Az ellenőrzések egyrészt a gyártás ökológiai vonatkozásaira, másrészt a dolgozók munkakörülményeinek színvonalára irányulnak. További szempont a fair kereskedelem.

Softfeel vállpánt:  Különleges melltartópánt, mely a vállon varrás nélkül kiszélesedik, így nem vág be és nem dörzsöl. A Triumph fejlesztése.

Strassz:  Speciális üvegből készült ékszerutánzat, amelyet csiszolással, alul tükörfelülettel látnak el, ezért nagyon csillog. Előszeretettel alkalmazzák most a glamour look idején, illetve általában díszítőelemként.

Stone washed: Kőmosott (pl. farmernadrág). Ez a  mosástípus érdekes hatást eredményez az anyag felületén.

Sun set:  Olyan bikinik és fürdőruhák, amelyekhez általában egy nagyon szűk kisnadrág is tartozik.

Sweat pants:  Egy kellemes, szőrösen puha pamutdzsörzé nadrág jogging stílusban. Az angol kifejezés szó szerinti magyar fordítása: izzasztónadrág.

Sweats, sweatshirt:  Vastag, lezser szabású póló hosszú ujjal, általában V-kivágással és felhajtható gallérral. Belül általában bolyhozott trikóanyagból, illetve interlockból és hurkolt plüssből készül. Gyakran látni többszínű összeállításban és nagyméretű nyomatokkal. Sokszor a farmerruházat kiváló kiegészítője.

Swinger kabát:  Harang szabású, trapéz formájú női kabát, mely a vállnál szűkre szabott, majd A-vonalban bővöl lefelé. A couture stílus egyik jellegzetes darabja.

Szafari stílus:  Sportos, a gyarmatokon jellemző egyenruhákra emlékeztető stílus vállpánttal, övvel és rátett zsebekkel. Alkalmazható kabáton, ingen, blúzon és ruhán.

Szatén:  Sima, puha esésű alapanyag selymesen fénylő szálas anyagból. A sima és az enyhén fénylő optika a „lánc atlaszkötésnek” köszönhetően alakul ki, melyben elsősorban a láncfonalak alkotják a felületet. Gyakran használják estélyi ruhákhoz, illetve dessous- vagy bélésanyagként.

Sziluett váltás:  A bővebb felsőrészek és a szűkebb alsók kombinálását jelenti.

Szivar nadrág:  Szűk, egyenes nadrág, általában hajtásokkal az övrésznél.

Szmokingnadrág:  Oldalt paszománnyal díszített hosszú nadrág.

Szőrmeszegély:  Ilyen látható pl. egy télikabát kapucniján vagy belső bélésében. Készülhet többek között vörösróka, mosómedve, prérifarkas szőrméjéből, és persze műszőrméből is.

Tactel®:  Hightech mikroszál 100% poliamidból. A Nylstar cég bejegyzett árumegnevezése.

Tailor stílus/made:  A tailor szabót jelent angolul. A divatban a szabóhoz illő kidolgozású férfi öltönyök elnevezése. Ismert  a sartorial (olaszul szabó) elnevezése is.

Tanga:  Felszabott slip, keskeny oldalrésszel és hátrésszel.

Tankini:  Kétrészes fürdőruha hosszított felsőrésszel, mely topként is viselhető.

Tank trikó/top:  Fehérneműnél és férfi felsőruházatban használatos kifejezés. Szűk, férfi ujjatlan póló, trikó, de nem  atléta trikó formában, azaz keskeny, hanem jóval szélesebb vállpánttal, gyakran U-nyakkivágással.

Tányérszoknya:  Bő körszoknya, amely nevét kerek szabásáról kapta.

Tapered jeans:  Olyan farmerszabás, amely a fenéknél lezser, alul pedig szűk. Répafazon új kiadásban, elsősorban férfiak számára.

Technikai/techno look:  A természetes szálak (pamut, len) és a high-tech (szintetikus, új kikészítések és festési eljárások)  összekötése számtalan alapanyagot eredményez technósan hűvös, akár fémes tapintással és fénnyel.  Fontos tulajdonságok: könnyű (akár „papírtapintású”), új felületek hűvös fénnyel/fogással. Az  elasztánt rafináltan alkalmazzák.

Techno alapanyagok:  Szintetikus fonalból készülő vagy ilyen bevonatú minőségek, melyek technológiailag hűvösnek és mesterségesnek hatnak. Összefoglalóan az összes szintetikus anyagot így nevezik. Ilyen például a szűk  nadrágokhoz használt poliamid és a sport területéről átvett fejlett, funkcionális alapanyagok egész  sora.

Techno pamut:  Kevert szövet pamutból és poliamidból vagy poliészterből. Az anyag előnye a kezelésben rejlik. Gyorsabban szárad, mint a tiszta pamut.

Teddy:  Hosszú, selymes szálakból álló plüss, műszőrmeként használatos.

Teflonbevonat:  Eredetileg az edények és lábasok tapadásmentes bevonata. A divatban a gyapjúanyagokat védi a  szennyeződés, a foltok és a nedvesség ellen anélkül, hogy az anyagok tapintása, színe és struktúrája  megváltozna. Előnye, hogy kevesebb tisztítást és mosást igényel, a vasalás pedig felfrissíti a védő teflonréteget.

Terepdzseki:  Katonai bevetéseken használatos dzsekik utánzata erőteljes puplinból vagy gabardinból, olívzöld  tónusokban.

Teveszőr:  A teve alsó gyapja. Minél finomabb, annál értékesebb. A teveszőr rendkívül puha, selymes fényű és  könnyű.

Tie dye:  Olyan batikolt kelmefestési eljárás, amely során a kelme bizonyos részei nem festődnek meg, mert csomókat kötnek rá, tűzik vagy táblák közé befogatják és összenyomják az anyagot.

Top:  Ujjatlan női felsőrész, mely lehet alsó- vagy felsőruházat is. Az alsóruházati top a melltartónál hosszabb, de a kisingnél rövidebb, mellkosár kialakítás nélküli, testhez simuló fehérnemű.

Trenchcoat:  Eredetileg minden időjárásra alkalmas kabát. Bátor színekkel, széles revers-szel, bujtatóval, övvel, slicces lépéshajtással, ujja bujtatóval.

Trend:  Az új divatirányzatok jellemző jegyeinek összessége. Információs anyag. Általában színekből, színcsoportokból stílusokból áll. Elsősorban szakembereknek szól.

Triangle melltartó:  Háromszög alakú kosárral készített fiatalos melltartó. Eredetileg béleletlen, mostanában azonban push-up kivitelben is készül.

Trikini:  Fürdőruha, mely a melltartóból és két alsórészből áll. Az egyik alsó stringtanga, a másik csípőszabású sort. Manapság azonban az extrém módon kivágott, kifejezetten szexis fürdőruhákat is nevezik így, amelyek hátulról két részesnek néznek ki, elölről pedig a két részt keskeny anyagkombinációk kötik össze, de igazán jól csak azokon mutat, akiknek szép lapos a hasuk.

Trombita ujj:  A felsőkart szűken követő, majd a könyöktől harangszerűen kiszélesedő ujjforma.

Troyer:  Halászstílusú ruházat, elsősorban a kötöttáruban jellemző. Jellegzetes darabja a Troyer pulóver. Ez bevarrt cipzáras gallérral készül, lezseren, nyitva hordják.

Tunika:  Hosszított, csípőig vagy combig érő női ingformájú felsőrész, gombok nélkül, gyakran oldalsó sliccel. Gyakran bő ujjakkal és a mellnél empire szabással készül. Elsősorban nadrágokhoz viselik. Az ókori római időkből származik. A férfiak viselete volt, és általában övvel hordták. 

Tüll:  Átlátszó, hálószerű kelme, hatszögű, cellaszerű lyukakkal.

Twill: A sávoly és a sávolykötés angol elnevezése. Tömör szövet, diagonális (átlós) struktúrával. Pamutból sportos nadrágokhoz, selyemből vagy szintetikus végtelen szálakból blúzokhoz, ruhákhoz, nyakkendőkhöz vagy bélésanyagként használják.

Two-in-one:  Szabadban viselt ruházat többféle funkcióval, a belső bélés külön dzsekiként vagy mellényként is viselhető. Az angol kifejezés jelentése: kettő az egyben. 

Tyúklábminta:  A vászonkötés alapjaira épülő, általában kétszínű kockás mintázat, mely távolról egy tyúk lábnyomára emlékeztet. Hasonlít a pepita mintára azzal a különbséggel, hogy a sarkak a kockák felett csúcsosan előrenyúlnak. A sarkok kis függőleges és vízszintes meghosszabbításoknál kötődnek egymáshoz. Alapfeltétel a vászonkötés, amely a legegyszerűbb és legkisebb mintaelemű kötés. A mintaelem két lánc- és két vetülékkötésből áll. Ezek felváltva a szövet szín- és fonákoldalán fekszenek.

Urbanwear:  Összefoglaló kifejezés a fiatalok lezser, városias megjelenésére, amely a club és a deszkás stílus  trendjeit veszi át. Felnőttebb és tisztább, mint a streetwear és a skater stílus. Részben a hip-hop  stílus is használja.

Used-look:  Használt, viseletes megjelenés, amelyet mesterséges antikolás hoz létre az alapanyagon a felület  bolyhozásával vagy mosásával (pl. viselési nyomok a varratoknál, széleken és a ráncokon). Anyagok  esetében azon anyagokra vonatkozik, melyek már újonnan is régóta viseltnek tűnnek. A modellek hordottnak és elhasználódottnak néznek ki, a széleken gyakran szabályosan „szétfoszlanak”.

Utility look:  A praktikus munkaruházatra támaszkodó öltözék.

Velours (velúr):  Ványolt és bolyhozott gyapjúanyag rövid bolyhokkal, általában száliránnyal. Fogása bársonyos.

Velúrbőr:  Bársonyos felületű bőr. A bőr belső oldala (húsoldal) csiszolt.

Velvet:  A bársony angol neve (franciául velours). A kifejezést a láncbársonyra (valódi bársony) és a vetülékbársonyra ( nem valódi bársony) is alkalmazzák.

Velveton:  Bársonyimitáció bolyhozott és csiszolt felülettel, amely optikájában a vadbőrre emlékeztet. Egyéb elnevezések barackbőr, düftin.

Vichy kocka:  Kocka formájú, kétszínű káró. Egészen jellegzetes fehérben vörössel vagy kékkel, illetve pasztellesen  fehérben rózsaszínnel vagy világoskékkel. Más elnevezése: bauernkaro.

Viktoriánus:  Az angliai viktoriánus időket idéző stílus. A kifejezést a divatban a romantikus, légies, csipkével díszített ruhák és blúzok jelzőjeként használják.

Vintage fake leather:  Öregített műbőr.

Vintage optika/look:  Egy design irányzatot jelöl, mely a nosztalgia és a retro look felé hajlik. A ruhadarabokon  szándékosan használt hatást érnek el. Például szakadt nadrágok, fakóra mosott színek és mosott  bőr. Bővebben: különleges kezeléstechnológiák „újat” csinálnak a „régiből”, használtruha jelleget  érnek el. Az autentikus look elnevezést gyakran keverik a vintage look-kal. Jelenthet eredeti antik  darabokat is. Másképp megfogalmazva: „régies” hatású külső, mosott, dörzsölt és fehérített  alapanyagokból. Lehet azonban igazi, second-hand (használt) ruházat is. Lásd még: destroyed,  used. Játékos divatelemek bolhapiaci vagy folklór jelleggel, amelyek az öltözéknek viseletes külsőt  kölcsönöznek. Egy ruhadarabnak akkor van vintage jellege, ha használtnak tűnik. A kellő hatást különféle mosásokkal érik el.

Viszkóz:  Cellulóz alapú mesterséges szál. A kellemes viselési tulajdonságainak köszönhetően széles körben  elterjedt, önállóan vagy más műszálakkal illetve természetes szálakkal alkotott keverékekben.

Voile: Fátyolszerű, finom szövet általában pamutból, de előfordul fésűsgyapjú-fonalként is. Szemcsés fogású, a nagy sodratszámú fonalnak / cérnának köszönhetően alig gyűrődik.

Volant:  Vízszintesen felvarrt, körkörösen szabott, változó hosszúságú kelmecsík, melyet behúzás nélkül  varrnak a ruha ujjának aljára, aljaszélére, kivágásokba, stb. és ezáltal hullámos, lendületes szélt ad  például a szoknya alján. Általában nőies, romantikus megjelenés érdekében alkalmazzák. A szabásnak  köszönhetően a volant harangszerűen leomlik.

Vulkanizálni:  Kémiai-műszaki eljárás, amely során a kaucsukot szinte deformálhatatlan állapotba hozzák. A  módszert 1839-ben James Goodyear dolgozta ki, és ma már a divatban is alkalmazzák, pl. cipőtalpak  gyártásánál.

Walk:  Tisztagyapjú kötöttáru, amely főzés által „összemegy”. A kötött kelme elfilcesedik, így a fonalak összetorlódnak, vastag, strapabíró anyag jön létre. A filcesedett szövött anyagot lódennek nevezik.

Weekender:  Nagyméretű, tágas, főként utazáshoz használt táska, főleg férfiaknak, amelyben elfér a hétvégére  szükséges holmi. A weekender angol szó magyarítása a hétvégi kiránduló szavakkal fogalmazható meg. 

Weftloc:  Kereszt és hosszirányban is rugalmas speciális kelme, amely jól formálja az alakot. Elsősorban fehérnenű (melltartók, fűzők) készítésénél használják.

Wellie:  A wellington boot rövidítése – klasszikus, vízálló, térdig érő gumicsizma, amelyet a brit Duke of Wellington talált fel. A divatban ez az új kötelező darab a fesztivállátogatók számára. A wellies angol szó magyar jelentése: gumicsizma.

Winter cotton:  Nehéz, szilárd pamutminőség télies nadrágokhoz, zakókhoz és akár öltönyökhöz is. A kifejezés magyar jelentése: téli pamut.

Worker nadrág:  Durva pamutanyagból készült nadrág a munkásnadrágok stílusában, sok rátett zsebbel. Lásd: cargo nadrág.

Worker outfit:  A munkaruházatra hasonlító lezser külső, bő, kényelmes szabással. Jellegzetesek a rátett, funkcionális  zsebek és záródások, a patentok, a francia varrások és a dupla steppelések. Robusztus hatásúak a  megerősített váll-, könyök- és térdrészek.

X-vonal:  Nagyon nőies fazon, amely pl. egy hosszú, terjedelmes szoknya és egy szűk felsőrész révén alakul ki. A derekat öv hangsúlyozza, amely mindig a középpontban van. Gyakran látható rojtos kivitelben és  erőteljes színekben.

Zipper:  Cipzár angolul.

Zippergarage:  Kelmefül az outdoor dzsekiknél, ahova a cipzár kocsija (húzó) eldugható. Az angol szó jelentése: cipzárgarázs.

Zsabó:  Könnyű fodrok vagy volant-ok, amelyek elöl, az ing vagy a blúz záródását takarják. Általában vízesésszerű hatást keltenek.

Zsebkendő kockák:  Zsebkendő méretű kockák, egyszínűen a szövet matt/fényes struktúrája által láthatóan vagy színesen világos alapon.

Zsinórházas behúzás:  Belül behúzott, láthatatlan öv, amely a modell bőségét szabályozza.

Zsorzsett anyag: Ruha- és blúz alapanyagok összefoglaló elnevezése. A krepp szálaknak köszönhetően szemcsés tapintású anyag pamutból, gyapjúból, poliészterből vagy viszkózból készül.

Keresés